- 1943
geboren in Bergisch Gladbach
- 1955-63
Besuch des Humanistischen Gymnasiums Bergisch Gladbach
- 1963-65
Grundwehrdienst
- 1965-1970
Studium der Romanistik und Philosophie an den Universitäten
Köln und Clermont Ferrand (akademische Lehrer: H. Weinrich, F.
Schalk, H. Dieckmann, L. Landgrebe, K.H. Volkmann-Schluck; M. Lioure,
T. Goyet, G. Demerson)
- 1970
Staatsexamen in den Fächern Romanistik und Philosophie
- 1971-1977
Wissenschaftlicher Assistent am Romanischen Seminar der
Universität Heidelberg (Lehrstuhl Arnold Rothe)
- 1974
Promotion an der Fakultät für Linguistik und
Literaturwissenschaft der Universität Bielefeld; Thema der
Disseration: Der literarische Sonntag. Ein Beitrag zur Kritik der bürgerlichen Ideologie (Gutachter:
H. Weinrich und W. Voßkamp)
- 1977-1989
Akademischer Rat am Lehrstuhl Romanistik III der Universität
Mannheim (Rolf Kloepfer)
- 1982-1983
Forschungsstipendiat der Alexander von Humboldt-Stiftung an der
Universidad Mayor de San Marcos in Lima (Perú)
- 1986
Organisation und Durchführung des Internationalen Kolloquiums
"La americanidad de Julio Cortázar" in Mannheim (zusammen mit R. Kloepfer)
- 1987
Habilitation (Thema der Habilitationsschrift: Grenz-Zeichen
Cortázar. Leben und Werk eines argentinischen Schriftstellers der Gegenwart)
- SS 1989
Vertretung einer C3-Professur für romanische
Literaturwissenschaft an der Universität München
- seit WS 1989
Professor für "Romanische Philologie (Lateinamerikanische
Literatur)" an der Philologischen Fakultät der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg
- 1992-1996
Projektleiter des Teilprojekts C 10: "Oralität und
Argentinität: die identitätsstiftende Rolle der Mündlichkeit in der argentinischen Literatur des 19. und 20.
Jhs." im SFB 321 "Übergänge und Spannungsfelder zwischen Mündlichkeit und Schriftlichkeit"
- 16. - 31.07.1994
Exkursion mit Studierenden des Romanischen Seminars der Universität Freiburg nach Mexiko
(Mexiko Stadt, Teotihuacan, Villahermosa, Palenque, San Cristóbal de las Casas, Oaxaca, Puebla)
- 24. - 25. 11. 1994
Internationales Kolloquium "Oralidad y Argentinidad" im Rahmen des SFB 321
- 06. - 09. 06. 1995
Internationales Kolloquium "As Américas do Sul: O Brasil no
Contexto Latino-Americano/Interamerikanität im Süden: Brasilien im lateinamerikanischen Kontext"
- 19. - 26. 08. 1996
Leitung eines Postgraduierten-Seminars an der Universidade do Estado do
Rio de Janeiro (Brasilien); Thema: "Oralidad y escrituralidad en la literatura latinoamericana"
- 02. - 08. 09. 1996
Leitung eines Postgraduierten-Seminars an der Universidad Nacional de
Tucumán (Argentinien); Thema: "Oralidad y escrituralidad en la literatura latinoamericana"
- 01.07.1997 - 30.06.2003
Projektleiter der Teilprojekte A 4: "Die identitätsstiftende
Rolle literarischer und audiovisueller Gattungen in Lateinamerika" und Z 5 "Kulturelle Hybridisierungen im argentinischen Theater und im
mexikanischen Gegenwartsroman" im SFB 541 "Identitäten und Alteritäten"
- 14. - 20. 09. 1998
Leitung eines Postgraduierten-Seminars an der Universidad Nacional de
San Juan (Argentinien); Thema: "Modelos de oralidad en la literatura argentina"
- 02.-03.06.1999
Workshop "Massenmedien und Alterität" im Rahmen des SFB 541;
Organisationsleitung: Markus Klaus Schäffauer und Joachim Michael
- 04.-20.10.1999
Exkursion mit Studierenden des Romanischen Seminars der
Universität Freiburg nach Buenos Aires und San Juan (Argentinien)
- 30.06.2001
Workshop "Bilder. Das Fremde und das Eigene im Widerstreit von
Gattungen und Medien" im Rahmen des SFB 541
- 07.-10.10.2001
Leitung der Sektion 20: "Einheit und Vielheit der lateinamerikanischen
Kultur: Gattungen, Identitäten, Medien" auf dem XXVII. Deutscher Romanistentag, München (Planung und
Durchführung zusammen mit Vittoria Borsò, Düsseldorf)
- 21.-24.11.2001
Internationales Kolloquium "Imágenes en vuelo, textos en
fuga. Identidad y alteridad en el contexto de géneros y medios masivos" im Rahmen des SFB 541
- 21.10.2002
Inauguralvorlesung der "Cátedra Sarmiento" in San Juan
(Argentinien); Thema: "La formación del intelectual latinoamericano. Una reelectura a partir de Recuerdos
de Provincia"
- 22.-25.10.2002
Leitung eines Postgraduierten-Seminars an der Universidad Nacional de
San Juan (Argentinien); Thema: "Literatura y cine"
- 12.-27.11.2002
Leitung eines Postgraduierten-Seminars an der Universidad UniRio (Rio
de Janeiro, Brasilien); Thema: "Literatura y cinema"
- 27.-28.05.2004
Internationales Kolloquium im Rahmen des Frankreichzentrums; Thema: "La
France et la formation de la culture latino-américaine: thèmes, figures, événements" (Planung
und Durchführung zusammen mit Lisa Block de Behar, Montevideo)
- 03.03.-28.03.2005
Exkursion mit Studierenden des Romanischen Seminars der Universität Freiburg nach Perù.
- 12.-13.06.2008
Durchführung eines Literarischen Kolloquiums am Romanischen Seminar der Universität Freiburg; Thema:
Literatur und die anderen Medien in der Romania
- 03.08.-31.08.2008
Exkursion mit Studierenden des Romanischen Seminars der Universität Freiburg nach Chile; Schwerpunkte
(neben dem Besuchsprogramm): Durchführung eines Seminars mit Studierenden der Universidad de Chile; Teilnahme am Literaturkongress “JALLA 2008"
Teilnahme an zahlreichen internationalen Kolloquien und Kongressen in Deutschland, Frankreich, Lateinamerika, USA und Spanien.
(siehe Schriftenverzeichnis).
Universität